HILLWOOD MYSŁOWICE

Mysłowice centrum Mysłowice City center Linie Lines: 160 + 995 0:13 h PKP Mysłowice Mysłowice Railway Station Linia Line: 219 0:18 h Katowice Linia Line: S8 0:17 h Chorzów Linia Line: S8 0:29 h Bytom Linia Line: S8 0:47 h KOMUNIKACJA DROGOWA / ROAD TRANSPORTATION Dobrze rozwinięta infrastruktura drogowa Mysłowic oraz bliskość skrzyżowania autostrady A4 i drogi ekspresowej S1 umożliwiają łatwy dojazd do wszystkich miast Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego (GOP), jak też największych miast Polski. Thanks to the well-developed road infrastructure of Mysłowice and the proximity of the A4 highway junction and the S1 expressway, it is easy to get to all cities of the Upper Silesian Industrial District (GOP) as well as the largest Polish cities. AUTOSTRADA A4 / A4 HIGHWAY 2.2 km Autostrada A4 (fragment trasy europejskiej E40) A4 highway (part of the European route E40): Zgorzelec – Wrocław – Opole – GOP – Kraków – Tarnów – Rzeszów – Korczowa. AUTOSTRADA A1 / A1 HIGHWAY 33 km Autostrada A1 (fragment trasy europejskiej E75) A1 highway (part of the European route E75): Gdańsk – Grudziądz – Łódź – Piotrków Trybunalski – Częstochowa – Piekary Śląskie – Gliwice. DROGA EKSPRESOWA S1 / S1 EXPRESSWAY 5.3 km Droga ekspresowa S1 położona jest na obszarze województwa śląskiego, docelowo połączy Pyrzowice ze Słowacją. Część trasy stanowi wschodnia obwodnica Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego (GOP). The S1 expressway is located in the Silesian Voivodeship and will ultimately connect Pyrzowice with Slovakia. Part of the route is the eastern bypass of the Upper Silesian Industrial District (GOP). Hillwood Polska Sp. z o.o. I www.hillwood.pl I poland@hillwood.pl I tel. +48 690 000 225